To brother's dismay, Elana fell in love with Jean-Luc and spend the entire evening with him! That is when she wasn't playing with Alexander's iphone. I enjoy having her with us.
It was another night full of reminiscing, shared moments and lots of laughter. I got amazing friends and am grateful they find the time to see us when we visit.
The rest of our stay was filled with more great moments and family time. It had never happened before that I was home while Lucas and his girlfriend were there too. It was great to see them more than in passing.
I can never get enough of everyone when I visit and miss them dearly. I love to see them with Elana and to see Elana build a relationship with my family and my friends.
Mon anniversaire a été fantastique. Mes frères ont préparé à manger, mes amis ont bravé des conditions de route effroyable et nous avons tous passé une super soirée. Au désaroi de mon frère, Elana a décidé de passer toute sa soirée avec Jean-Luc sauf quand elle jouait avec le iphone d'Alexandre. Je trouve sympa qu'elle puisse participer à ces soirée.
Ce fut de nouveau une soirée remplie de souvenirs, discussion et beaucoup de rire. J'ai vraiment des amis fantastiques qui de plus prennent le temps de venir me voir quand on est en Suisse.
Le reste de notre séjour helvétique a continuer d'être rempli de moment plein de bonheur avec ma famille et mes amis. Pour la première fois depuis longtemps, Lucas et sa copine était également en Suisse et ça m'a fait plaisir de passer qques jours avec eux.
Je n'ai jamais assez des gens qui me manquent tellement. Et ces dernières années de voir Elana construire des relations avec ma famille et mes amis rendent nos voyages encore plus spéciaux.
No comments:
Post a Comment