My blog has moved!

You should be automatically redirected in 6 seconds. If not, visit
http://cecile.braun-jones.com/blog/
and update your bookmarks.

Sunday, August 2, 2009

Our Thursday nights / Nos Jeudi soirs

Besides El Segundo, where else in LA can you shut down Main street for hours every week to set up Farmer's Market?

I love coming home on Thursdays, after getting Elana from daycare and, as we walk out the door, run into my wonderful, hot and sexy husband and make a family trip to the El Segundo evening Farmer's market on the other side of the park. When not another piece of flavorful fruit can fit in our bag we grab dinner at one of the food booth and eat it in the park.

Every week we do this I enjoy it a bit more.... The little pleasures



A part a El Segundo, ou peut-on, a Los Angeles, fermer la rue principal au voitures toutes les semaines pour un apres midi?

J'adore rentrer le jeudi apres avoir cherche Elana a la creche pour descendre au marche. En repartant, on tombe toujours sur mon merveilleux mari et on se rend de l'autre cote du parc pour le marche de soir. Quand le sac est plein on achete un plat chaud et on retourne au parc pour souper.

Chaque semaine, j'aprecie un peu plus notre routine du jeudi. Les petits plaisirs...

No comments: